Aerin Lauder, 1975 ’te Paris ’i ilk önce, büyük annesi kozmetik efsanesi Estée Lauder ’le birlikte 1975 ’te fark etti. “Plaza Athénée ’de kaldık, Relais Bar restorana gittik ve en harikulade kavrulmuş tavuk ve patates kızartması, ”diye hatırlıyor Lauder, ailesinin sol bankasının Jean Royère koltuğunda oturup parlak bir yaz sabahı hatırlıyor. “Burada olduğum için fazla heyecanlıydım. Bütün güzellikler beni heyecanlandırdı. ”
Hala böylece. Yılda birkaç kere, Lauder güzelliği, konut dekorasyonu ve moda şirketi Aerin ya da ailesiyle birlikte tatil için Paris’e gider. Ancak Plaza Athénée süiti gerekmez. 1990’ların başında, ebeveynleri Ronald ve Jo Carole Lauder, Les Invalides’in karşısında üç yatak odalı bir daire satın aldı. Eyfel Kulesi, Les Invalides’in süslü altın kubbesi, gün batımları – “ve konum” gibi “manzaraya aşık oldular”, şehrin tam ortasındaki şaplak.
Yenilemek için Son zamanlarda Tuileries Bahçesi’ndeki Jeu de Paume galerilerini yeniden kullanan Fransız mimar Antoine Stinco’yu kiraladılar. Stinco, dairenin Fransızlığını silerek, “benzeri bir teknedeymişsiniz, bir sürü oturmuş başlık ve gece masasıyla sanki” gibi hissettiren bir çınar iç ile her yerde yerleştirildi.
Pascal Chevallier
Stinco’nun minimalist üssü, Royère kanepe, Georges Jouve seramikleri, Yves Klein’in Samothrace Zafer heykelinin cam tepesinde Carlo Mollino masasında ve Jean Prouvé’nin nadir mobilyalarında, ailenin olağanüstü modernist taş koleksiyonunu mükemmel bir şekilde ortaya koyuyor . (Stinco, Paris ’teki École des Beaux-Arts ’ta Édouard Albert, Paul Herbé ve Prouvé ’nin stüdyosunda okudu.)
Lauder ’in babası şimdi aile firmasından benzeri emekli oldu. tahta, ”diye vurguluyor – ailesi Paris apartman dairesinde daha fazla süre geçiriyor. “Bu onların mutlak cenneti” diyor.
Prouvé’nin ortası Cumhurbaşkanlığı masası, döner sandalye ve oturma odasında kitaplık. Vintage aplik, Serge Mouille’e ait ve şaheser, Jean Dubuffet Pascal Chevallier’e ait
Her şeyden önce, bir aile evi – Lauder’in anlattığı gibi “rahat”, galeri ve müzayedede olduğu gibi hatıralarla batmış. bulur. Mesela, koridorda, New York Times Pazarının çağdaş bir baskısı olan Tina Barney ’in kahvaltı masasında gazete okuyan, 1982 yılında meşhur bir ailenin ünlü fotoğrafı.
(Sonunda Estée evi Aerin’e verdi.)
“Tina annemin çok iyi bir arkadaşı ve sahiden düğünümüzü vurdu” diyor Lauder. “Yalnızca bir hatıra yakalar. daima mükemmel bir an yok, lakin fazla reel ve çok acayip. ”
Barney’ler, William Wegman köpek portreleri ve ana yatak odasının Chicago Sanat Enstitüsü’ndeki büyük Thomas Struth görüntüsü arasında bir araya geldi Lauder ’in kolej çağındaki iki oğlundan Jo Carole ’in çocukken, Champ de Mars ’taki atlı karıncaya binme ve oturma odasının Prouvé Başkanlık masasının altında oturması için boyama kitabı. “Annemin gözü harika” diyor. “Daire doğrusu harikulade anılarla batmış.”
Lauder, büyükanne Estée sayesinde yıllar baştan başa şık Parisienne deneyimlerinden payını aldı. Lauder, “Chanel şovuna onunla, yıllar sonra, Claudia Schiffer’in gelin olduğu dönemlerde ve Givenchy şovlarında gittim” dedi. “Butiklere ve mağazalara gitmeyi fazla severdi – çekicilik bölümünden geçiyorduk” ürünlerinin nasıl satıldığını kontrol ediyordu.
Özel bir yemek yemek masası ve Prouvé göre yemek odasında takriben 1930 kafeterya sandalyesi; Isamu Noguchi Akari lambası eskidir.2012 yılında Aerin’i kurmasından bu yanlamasına, konut ve moda aksesuarlarıyla birlikte East Hampton, Southampton ve Palm Beach’teki butiklerinde, hem Neiman Marcus ve Saks Fifth Avenue gibi büyük mağazalarda bulunan 22 kokuyu tanıttı. -ups ve online.
Paris’te çekicilik çizgisi Printemps Haussmann ve Le Bon Marché’de mevcut ve bu ay yeni Galeries Lafayette Haussmann’da görücüye çıkacak. “Estée derdi ama, tennis Akşam yemeğinde tenis oynadığınız gibi benzer elbiseyi giymezdiniz. Neden benzer kokuyu giyiyorsun? ”Diye hatırlıyor. “Bu kavram çok alakalı, çünkü bu gerçekte tecrübe ve keşifle ilgili.”
Lauder ailesi fotoğrafları, Aerin vazolarının yanına gösterilir. Pascal Chevallier
Lauder’in hayatı gibi: Paris’teki müzeleri ziyaret ediyor (“The Picasso benim en sevdiğim, bütün Giacometti detaylarıyla”), Le Duc ve Caviar Kaspia’da (“yani Paris”) dekorla düşüyor Talmaris ve Casa Lopez şehirlerinden Moulié’ye çiçek toplar.
“tekrar tekrar ilham alıyorum.”
Batıya açılan ve Eyfel Kulesi’ne bakan açık pencereden bakıyor.
“Paris’i tekrar tekrar sevdim.”
Pascal Chevallier
Bu hikaye ELLE Dekorunun Eylül 2019 sayısında yayınlandı. SUBSCRIBE
Dana Thomas Iştirakçi Paris’te yaşamış özgürlük yazan Dana Thomas, bu ay Penguin Press kadar yayınlanan Fashionopolis: Seri Moda Fiyatı ve Giysilerin Geleceği’nin yazarı. sizlere bilgiyumagi.com farkıyla sunulmuştur